# Dolibarr language file - Source file is en_US - exports
ExportsArea=Vývoz plocha
ImportArea=Dovoz oblast
NewExport=New export
NewImport=Nový import
ExportableDatas=Exportovat dataset
ImportableDatas=Importovatelný dataset
SelectExportDataSet=Vyberte datový soubor, který chcete exportovat ...
SelectImportDataSet=Vyberte datový soubor, který chcete importovat ...
SelectExportFields=Vyberte pole, která chcete exportovat, nebo zvolte předdefinovanou export profil
SelectImportFields=Choose source file fields you want to import and their target field in database by moving them up and down with anchor %s, or select a predefined import profile:
NotImportedFields=Oblasti zdrojovém souboru nejsou dováženy
SaveExportModel=Uložit tento export profil, pokud máte v plánu znovu později ...
SaveImportModel=Uložit tuto importu profilu, pokud máte v plánu znovu později ...
ExportModelName=Export název profilu
ExportModelSaved=Export profil uloží pod názvem <b>%s.</b>
ExportableFields=Exportovatelné pole
ExportedFields=Exportovat pole
ImportModelName=Dovoz název profilu
ImportModelSaved=Dovoz profil uloží pod názvem <b>%s.</b>
ImportableFields=Dováženého pole
ImportedFields=Importované pole
DatasetToExport=Dataset export
DatasetToImport=Importovat soubor do datového souboru
NoDiscardedFields=Žádné položky ve zdrojovém souboru jsou ignorovány
Dataset=Dataset
ChooseFieldsOrdersAndTitle=Zvolte pole objednávku ...
FieldsOrder=Pole s cílem
FieldsTitle=Pole Název
FieldOrder=Pole, aby
FieldTitle=Pole název
ChooseExportFormat=Zvolte formát exportu
NowClickToGenerateToBuildExportFile=Nyní vyberte formát souboru v poli se seznamem a klikněte na &quot;Vytvořit&quot; stavět soubor exportu ...
AvailableFormats=Dostupné formáty
LibraryShort=Knihovna
LibraryUsed=Knihovna používá
LibraryVersion=Verze
Step=Krok
FormatedImport=Import assistant
FormatedImportDesc1=This area allows to import personalized data, using an assistant to help you in process without technical knowledge.
FormatedImportDesc2=First step is to choose a king of data you want to load, then file to load, then to choose which fields you want to load.
FormatedExport=Export assistant
FormatedExportDesc1=This area allows to export personalized data, using an assistant to help you in process without technical knowledge.
FormatedExportDesc2=First step is to choose a predefined dataset, then to choose which fields you want in your result files, and which order.
FormatedExportDesc3=When data to export are selected, you can define output file format you want to export your data to.
Sheet=List
NoImportableData=Žádné dovážet data (žádný modul s definicemi povolit import dat)
FileSuccessfullyBuilt=Export souboru který byl vygenerován
SQLUsedForExport=Dotaz SQL použít k vytvoření exportovaného souboru
LineId=Id řádku
LineDescription=Popis linky
LineUnitPrice=Jednotková cena linky
LineVATRate=Sazba DPH linky
LineQty=Množství pro linku
LineTotalHT=Čistá částka daně na řádku
LineTotalTTC=Částka s DPH za řádek
LineTotalVAT=Částka DPH za řádek
TypeOfLineServiceOrProduct=Použitý typ linky (0 = produkt, 1 = služba)
FileWithDataToImport=Soubor s daty pro import
FileToImport=Zdrojový soubor k importu
FileMustHaveOneOfFollowingFormat=Importovat soubor musí mít jeden z následujících formátu
DownloadEmptyExample=Stáhněte si příklad prázdného zdrojového souboru
ChooseFormatOfFileToImport=Zvolte si formát souboru jako formát souboru pro import kliknutím na %s Piktogram vyberte ...
ChooseFileToImport=Nahrát soubor klepněte na %s Piktogram pro výběr souboru jako zdrojový soubor importu ...
SourceFileFormat=Zdrojový soubor
FieldsInSourceFile=Pole ve zdrojovém souboru
FieldsInTargetDatabase=Cílové pole v Dolibarr databázi (tučně = povinná)
Field=Pole
NoFields=Žádné položky
MoveField=Přesuňte pole %s číslo sloupce
ExampleOfImportFile=Example_of_import_file
SaveImportProfile=Uložit tento import profil
ErrorImportDuplicateProfil=Nepodařilo se uložit tento import profilu s tímto jménem. Existující profil již existuje s tímto jménem.
ImportSummary=Importovat nastavení shrnutí
TablesTarget=Cílené stoly
FieldsTarget=Cílené pole
TableTarget=Cílená tabulka
FieldTarget=Cílená pole
FieldSource=Zdroj pole
DoNotImportFirstLine=Neimportujte první řádek zdrojového souboru
NbOfSourceLines=Počet řádků ve zdrojovém souboru
NowClickToTestTheImport=Kontrola parametrů importu, které jste definovali. Pokud jsou v pořádku, klikněte na tlačítko <b>&quot;%s&quot;</b> spustíte simulaci procesu importu (žádná data se změní v databázi, je to jen simulace pro tuto chvíli) ...
RunSimulateImportFile=Spusťte import simulaci
FieldNeedSource=This field requires data from the source file
SomeMandatoryFieldHaveNoSource=Některá povinná pole nemají zdroje z datového souboru
InformationOnSourceFile=Informace o zdrojovém souboru
InformationOnTargetTables=Informace o cílových oblastech,
SelectAtLeastOneField=Přepnutí alespoň jeden zdrojový pole ve sloupci polí pro export
SelectFormat=Zvolte tuto importu souboru ve formátu
RunImportFile=Spuštění importu souboru
NowClickToRunTheImport=Zkontrolujte výsledek importu simulace. Pokud je vše v pořádku, spusťte trvalému dovozu.
DataLoadedWithId=Všechna data budou zatížena následujícího dovozního id: <b>%s</b>
ErrorMissingMandatoryValue=Povinné údaje je prázdný ve zdrojovém souboru pro polní <b>%s.</b>
TooMuchErrors=Tam je ještě <b>%s</b> další zdrojové řádky s chybami, ale výkon byl omezený.
TooMuchWarnings=Tam je ještě <b>%s</b> další zdrojové řádky s varováním, ale výkon byl omezený.
EmptyLine=Prázdný řádek (budou odstraněny)
CorrectErrorBeforeRunningImport=Nejprve je nutné opravit všechny chyby před spuštěním trvalému dovozu.
FileWasImported=Soubor byl importován s číslem <b>%s.</b>
YouCanUseImportIdToFindRecord=Najdete zde všechny importované záznamy v databázi filtrováním pole <b>import_key = &quot;%s&quot;.</b>
NbOfLinesOK=Počet řádků bez chyb a bez varování: <b>%s.</b>
NbOfLinesImported=Počet řádků úspěšně importovaných: <b>%s.</b>
DataComeFromNoWhere=Hodnota vložit pochází z ničeho nic ve zdrojovém souboru.
DataComeFromFileFieldNb=Hodnota vložit pochází z <b>%s</b> číslo pole ve zdrojovém souboru.
DataComeFromIdFoundFromRef=Hodnota, která pochází z <b>%s</b> číslo pole zdrojový soubor bude použit k nalezení id nadřazený objekt používat (tedy objet <b>%s</b> který má čj. Ze zdrojového souboru musí být do Dolibarr existuje).
DataComeFromIdFoundFromCodeId=Code that comes from field number <b>%s</b> of source file will be used to find id of parent object to use (So the code from source file must exists into dictionary <b>%s</b>). Note that if you know id, you can also use it into source file instead of code. Import should work in both cases.
DataIsInsertedInto=Data přicházející ze zdrojového souboru budou vloženy do následujícího pole:
DataIDSourceIsInsertedInto=Id z nadřazeného objektu zjištěné na základě údajů ve zdrojovém souboru, se vloží do následujícího pole:
DataCodeIDSourceIsInsertedInto=Id mateřské linie nalezli kódu, bude vložen do následujícího políčka:
SourceRequired=Hodnota dat je povinné
SourceExample=Příklad možné hodnoty údajů
ExampleAnyRefFoundIntoElement=Veškeré ref našli prvků <b>%s</b>
ExampleAnyCodeOrIdFoundIntoDictionary=Any code (or id) found into dictionary <b>%s</b>
CSVFormatDesc=<b>Hodnoty oddělené čárkami</b> formát souboru (. Csv). <br> Jedná se o textový formát souboru, kde jsou pole oddělena oddělovačem [%s]. Pokud oddělovač se nachází uvnitř pole obsahu je pole zaoblené charakteru kola [%s]. Útěk charakter unikat kolem znaku je %s [].
Excel95FormatDesc=<b>Excel</b> formát souboru (. Xls) <br> Toto je nativní formát aplikace Excel 95 (BIFF5).
Excel2007FormatDesc=<b>Excel</b> formát souboru (. Xlsx) <br> Toto je nativní formát aplikace Excel 2007 (SpreadsheetML).
TsvFormatDesc=<b>Tab Hodnoty oddělené</b> formát souboru (. TSV) <br> Jedná se o textový formát souboru, kde jsou pole oddělena tabulátorem [Tab].
ExportFieldAutomaticallyAdded=Terénní <b>%s</b> byl automaticky přidán. Bude vám vyhnout se mají podobné trati, které budou považovány za duplicitní záznamy (s toto pole přidáno, budou všechny řádky vlastnit id a bude se lišit).
CsvOptions=Csv možnosti
Separator=Oddělovač
Enclosure=Příloha
SuppliersProducts=Dodavatelé produktů
BankCode=Kód banky
DeskCode=Stůl kód
BankAccountNumber=Číslo účtu
BankAccountNumberKey=Klíč
SpecialCode=Special code
ExportStringFilter=%% allows replacing one or more characters in the text
ExportDateFilter=YYYY, YYYYMM, YYYYMMDD : filters by one year/month/day<br>YYYY+YYYY, YYYYMM+YYYYMM, YYYYMMDD+YYYYMMDD : filters over a range of years/months/days<br> > YYYY, > YYYYMM, > YYYYMMDD : filters on all following years/months/days<br> < YYYY, < YYYYMM, < YYYYMMDD : filters on all previous years/months/days
ExportNumericFilter='NNNNN' filters by one value<br>'NNNNN+NNNNN' filters over a range of values<br>'&gt;NNNNN' filters by lower values<br>'&gt;NNNNN' filters by higher values
## filters
SelectFilterFields=Chcete-li filtrovat některé hodnoty, stačí zadat hodnoty zde.
FilterableFields=Champs Filtrables
FilteredFields=Filtrované pole
FilteredFieldsValues=Hodnota za filtrem
